Header
close search dialog
search dialog

InformaçõesLegais

ESTE WEBSITE PERTENCE E É OPERADO PELA MCCORMICK & COMPANY, INCORPORATED. LEIA ESTE ACORDO CUIDADOSAMENTE. ESTES TERMOS E CONDIÇÕES REGEM A SUA UTILIZAÇÃO DOS WEBSITES (OS "SITES") DA MCCORMICK & COMPANY, INCORPORATED ("MCCORMICK"). AO ACEITAR UTILIZAR O NOSSO SITE, ESTARÁ AUTOMATICAMENTE A ACEITAR OS MESMOS. OBRIGADO POR VISITAR OS NOSSOS SITES.

Este acordo ("Acordo") rege a sua utilização do Site e o seu acesso e utilização do conteúdo, publicações, ligações, páginas, serviços e/ou outros materiais oferecidos nos Sites e quaisquer outros que a McCormick possa disponibilizar, assim como outros domínios de nível inferior do supramencionado (os quais, coletivamente, constituem os "Serviços"). Ao aceder a qualquer um dos Serviços, aceita que está vinculado por este Acordo, dado que este pode ser, ocasionalmente, alterado ou complementado e deve aceitar todas as regras de funcionamento que possam ser publicadas pela McCormick nos Sites. Todas estas regras são incorporadas neste Acordo por esta referência.

PROPRIEDADE

Todo o software, conteúdos e materiais utilizados ou que apareçam no Site são propriedade exclusiva da McCormick ou dos seus licenciantes e estão protegidos por direitos de autor, a marca comercial e outras leis de direitos de propriedade intelectual internacionais e dos EUA. Não é permitida a cópia, venda ou exploração de materiais dos Serviços sem o consentimento prévio por escrito da McCormick ou qualquer outro titular de direitos de autor aplicável. Não adquire quaisquer direitos de propriedade em virtude de descarregar materiais dos Serviços. Se solicitarmos ou permitirmos a submissão das suas opiniões e/ou ideias então, antes de efetuar a respetiva submissão, poderá ser necessário que assine um acordo preparado pela McCormick que confirma que todas as opiniões, ideias e sugestões, assim como outro feedback submetido por si, podem ser utilizadas pela McCormick sem nenhuma restrição ou limitação e gratuitamente.

UTILIZAÇÃO INDIVIDUAL.

Apenas está autorizado a visitar, visualizar e manter cópias de páginas deste Site exclusivamente para sua própria utilização individual. Não pode duplicar, descarregar, publicar, modificar ou distribuir nenhum material neste Site para qualquer objetivo que não a sua própria utilização individual, exceto se autorizado pela McCormick por escrito.

DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS.

Não poderá utilizar os Serviços para transmitir material que: (i) esteja protegido por direitos de autor, exceto se for o titular dos direitos de autor ou se tiver obtido permissão do mesmo; (ii) revelar segredos comerciais, exceto se lhe pertencerem ou se tiver a permissão do titular; ou (iii) infringir quaisquer direitos da propriedade intelectual de outros ou violar a privacidade ou direitos de publicidade de outros.

A SUA PRIVACIDADE.

Ao aceitar este Acordo e submeter as suas informações pessoais no nosso website, compreende e aceita que podemos utilizar, recolher e partilhar essas informações, em conformidade com a nossa Política de Privacidade. A nossa Política de Privacidade está incorporada como referência neste Acordo.

LIGAÇÕES.

Ocasionalmente, a McCormick fornece ligações para outros websites a partir dos Sites. A McCormick tenta assegurar que todas as ligações dos Sites são adequadas aos seus consumidores. No entanto, a McCormick não promove sites associados, nem é responsável pelo conteúdo de qualquer site associado.

DIREITO DE REVER ESTE ACORDO.

A McCormick tem o direito de, a qualquer momento, rever e de qualquer outra forma modificar este Acordo, assim como de impor termos e condições novos ou adicionais (coletivamente, "Termos Adicionais") durante a sua utilização dos Serviços. Esses Termos Adicionais entram em vigor imediatamente e são incorporados neste Acordo ao serem publicados pela McCormick no Site. A utilização do Site no seguimento desse aviso indica a sua aceitação de todos esses Termos Adicionais.

REVISÃO/CESSAÇÃO DOS SERVIÇOS.

A McCormick tem o direito de, a qualquer momento, modificar ou interromper, temporária ou permanentemente, os Serviços, e/ou recusar ou limitar o acesso de alguém a algum dos Serviços, com ou sem aviso e a seu exclusivo critério. A McCormick não será responsável por qualquer modificação, suspensão ou interrupção de algum Serviço.

A MCCORMICK NÃO DÁ QUALQUER GARANTIA.

A UTILIZAÇÃO DOS SITES E SERVIÇOS É DE SUA EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE. OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS NUMA BASE "TAL QUAL" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER GÉNERO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO IMPLÍCITAS, ADEQUAÇÃO A UM OBJETIVO PARTICULAR, NÃO VIOLAÇÃO OU A NÃO APROPRIAÇÃO INDEVIDA DE DIREITOS DA PROPRIEDADE INTELECTUAL DE UM TERCEIRO, FUNÇÃO, PERSONALIZAÇÃO, NEGÓCIO, UTILIZAÇÃO CALMA, PRECISÃO DOS CONTEÚDOS INFORMATIVOS OU INTEGRAÇÃO DO SISTEMA. A McCORMICK NÃO GARANTE QUE O SITE ESTARÁ DISPONÍVEL OU OPERACIONAL DE UMA FORMA ININTERRUPTA OU SEM ERROS, OU QUE QUAISQUER ERROS OU DEFEITOS SEJAM CORRIGIDOS. ALÉM DISSO, A McCORMICK NÃO GARANTE QUE AS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS NO OU ATRAVÉS DO SITE SEJAM ADEQUADAS, PRECISAS OU ESTEJAM DISPONÍVEIS A SER UTILIZADAS EM QUALQUER JURISDIÇÃO EM PARTICULAR, SENDO QUE ACEDER ÀS MESMAS A PARTIR DE JURISDIÇÕES ONDE O CONTEÚDO É ILEGAL É EXPRESSAMENTE PROIBIDO. Algumas jurisdições não permitem a exclusão de garantias implícitas, pelo que as exclusões acima poderão não se aplicar a si.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE.

A McCORMICK NÃO É RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS, SUBSEQUENTES OU EXEMPLARES RESULTANTES DE OU RELACIONADOS DE ALGUMA FORMA COM ESTE ACORDO OU COM A UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, DANOS POR PERDA DE LUCROS, BOA VONTADE, UTILIZAÇÃO, DADOS, OU OUTRAS PERDAS IMATERIAIS (MESMO QUE A McCORMICK TENHA SIDO INFORMADA SOBRE A POSSIBILIDADE DESSES DANOS). NA MEDIDA DE QUE A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE PRECEDENTE SEJA, NO TODO OU EM PARTE, CONSIDERADA INAPLICÁVEL OU INEXEQUÍVEL POR ALGUM MOTIVO, ENTÃO A RESPONSABILIDADE AGREGADA DA McCORMICK POR QUALQUER MOTIVO E SOBRE QUALQUER CAUSA DE AÇÃO (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, A NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE OBJETIVA E OUTRAS AÇÕES CONTRATUAIS OU DE INCUMPRIMENTO) RELACIONADA DE ALGUMA FORMA COM O SITE OU ESTE ACORDO DEVERÁ SER LIMITADO A DANOS DIRETOS EFETIVAMENTE INCORRIDOS ATÉ DUZENTOS E CINQUENTA DÓLARES (250 $).

ESCOLHA DA LEI.

Os Serviços são controlados pela McCormick a partir do Estado de Maryland, EUA. Ao aceder aos Serviços, aceita que as leis do Estado de Maryland, EUA, regem todos os assuntos relativos a este Acordo e à utilização, ou incapacidade de utilizar, os Serviços, assim como que essas leis serão aplicáveis, independentemente dos princípios de conflito de leis. Aceita submeter-se à jurisdição e foro exclusivos do Estado e dos Tribunais Federais e do Estado em Maryland, EUA. Independentemente de qualquer lei em contrário, qualquer reclamação ou causa de ação, relacionada com os Serviços, deve ter início dentro de um (1) ano após essa reclamação ou causa de ação ter surgido ou esta será prescrita.

TERMOS DIVERSOS.

Este Acordo constitui o acordo integral entre si e a McCormick, relativamente ao assunto aqui tratado e rege a sua utilização do Site e Serviços, substituindo quaisquer acordos anteriores entre si e a McCormick relativamente a esses assuntos. Este Acordo pode ser complementado por qualquer outro acordo que celebre com a McCormick na sequência de um registo para aceder a certas funcionalidades do Site. O não exercer de algum direito ou disposição deste Acordo pela McCormick não deve constituir uma renúncia a esse direito ou disposição. Se qualquer disposição deste Acordo for considerada por um tribunal ou jurisdição competente como inválida, as partes aceitam, no entanto, que o tribunal deve empreender esforços para dar efeito às intenções das partes, conforme refletido na disposição e que as outras disposições deste Acordo permanecem em pleno vigor e efeito. Os cabeçalhos de secção utilizados neste Acordo são apenas para sua conveniência e não possuem efeito jurídico. Os Serviços da McCormick não se destinam a ser utilizados ou estar disponíveis para menores.

TERMOS E CONDIÇÕES DOS SERVIÇOS MÓVEIS

Os seguintes termos e condições regem a sua utilização do serviço de receitas "Enviar para o Telemóvel" da McCormick (O SERVIÇO). A sua utilização de qualquer aspeto de O SERVIÇO irá constituir a sua aceitação em cumprir estes termos e condições.

TARIFAS E TRANSPORTADORAS PARTICIPANTES.

O SERVIÇO está disponível nas seguintes transportadoras: AT&T, Verizon, Sprint, T-Mobile e outras transportadoras participantes com base na sua aprovação. Verifique junto da sua transportadora quanto à respetiva participação no programa. Aplicam-se as tarifas de mensagens de texto padrão.

Poderão aplicar-se outros custos ao navegar pelas receitas para dispositivo móvel da McCormick no navegador para dispositivo móvel do seu telemóvel, de forma que deve consultar o seu fornecedor de serviços ou tarifário de telemóvel para verificar os custos do serviço. Todas as despesas são faturadas e podem ser pagas ao seu fornecedor de serviços móveis.

INFORMAÇÕES DE CONTACTO.

Aceita que o número de telemóvel que introduziu no O SERVIÇO seja registado em seu nome e que, não irá enviar mensagens para o telemóvel de qualquer pessoa ou entidade.

CONTEÚDOS.

Aceita não modificar o formato ou marca empresarial dos conteúdos fornecidos no O SERVIÇO ("Conteúdos"), ou adicionar quaisquer materiais, incluindo qualquer publicidade ou outros conteúdos promocionais, a esses Conteúdos. Os conteúdos pertencem à empresa, às suas afiliadas ou licenciantes e estão protegidos por leis de propriedade intelectual. Concedemos-lhe uma licença revogável, intransmissível, não exclusiva e limitada para descarregar e utilizar os Conteúdos num dispositivo móvel compatível designado, apenas para sua utilização pessoal e não comercial. Não deverá reproduzir, modificar, executar, transferir, distribuir, vender ou criar trabalhos derivados ou, de qualquer outra forma, utilizar ou disponibilizar os Conteúdos ou O SERVIÇO, exceto se expressamente disposto neste Acordo.